Значение слова "carry the can" на русском
Что означает "carry the can" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
carry the can
US /ˈkæri ðə kæn/
UK /ˈkæri ðə kæn/
Идиома
нести ответственность, отдуваться
to take the blame or responsibility for something that has gone wrong, especially when it is not your fault
Пример:
•
The manager was forced to carry the can for the team's failure.
Менеджер был вынужден нести ответственность за провал команды.
•
I'm not going to carry the can for your mistakes.
Я не собираюсь нести ответственность за твои ошибки.
Связанное слово: